Code of Ethics, Békéscsaba

The programme coordinator is the Kurt Lewin Foundation and its local owner is the Speciális Nevelésért Alapítvány (Foundation for Special Education).

Special thanks go to

Gábor Rónaszéki, director of the Central Financial and Contracting Unit of the National Development Agency,

Edit Rauh, state secretary, Senior Programme Officer, (Ministry of Social Affairs and Labour) and

Róza Számadó, project manager (Foundation for the Development of Democratic Rights).

Thanks also to all colleagues involved in the programme

Éva Duray, Sándor Nyíri, and Gizella Kónya (Speciális Nevelésért Alapítvány), who brought the programme to life in Békéscsaba. Without their work the initiative would not have reached the people and the institutions who and which have become integral parts of the programme today.

Gábor Héra, Katalin Széger, and Ágnes Oravecz (Kurt Lewin Foundation) have made numerous interviews, encouraged and listened to people, ran organisation development training programmes, and attended to a number of administrative matters. Olivio Cake-Baly, Márton Illés and Angéla Sánta (Kurt Lewin Foundation), whose contribution ensured that the programme was communicated to the outside world. Tamas Nyeste for English translation of the site and the Code of Ethics.

Thanks also to senior officials

I would also like to extend our gratitude to the senior officials for their understanding and devoted contribution to the success of the programme; they had the courage to share the system of values they believed in with programme participants even in the course of informal dialogues and they also gave invaluable professional advice:

Lajos Aáry-Tamás, Commissioner for Educational Rights

Ernő Kállai, ombudsman for minorities, and

Sándor Lakatos, CSR Director of the Ministry of Economics.

and finally: special thanks for the entire visual design to Pál Varsányi and for English translation to Tamás Nyeste.

Thanks also to programme participants,

who know and understand that their work will only really begin now that the code of ethics is complete and endorsed:

Barnabás Benedek (lieutenant-colonel) Békéscsaba City Police Office

Mrs. Benkó, Piroska Dudás (principal) Zwack József Trade, Commerce, Catering and Hospitality Branch School

Mrs Czeglédi, Ágnes Kovács (president) Békés County Association for People Living with Disabilities

Tímea Csík (consultant), Roma agent for the Békéscsaba Branch Office and Service Centre of the Southern Great Plain Regional Employment Centre

Zoltán Csúri (branch manager), Southern Hungary MÉH RT. Békéscsaba Branch

Dr. Antal Hajdú (police colonel, senior advisor), Békéscsaba City Police Office

Dr. Gyula Kiss (team leader, deputy city clerk), Békéscsaba Mayor's Office – Legal, Self-Government, and Management Team

Dr. Magdolna Micheller (tutor), Szent István University – Faculty of Economics

Dr. Viktória Vámos (child welfare officer) Békéscsaba Mayor's Office, Child Welfare Office of the Social Policy Department

Éva Duray (principal), ESÉLY Pedagogy Centre

István Fejes (teacher), Esély Pedagogy Centre Special Vocational School

Katalin Galló (principal), Szent László Utca Elementary and Pre-School

Tamás Herczeg (social advisor), Youth House Director, Local Government

Orsolya Juhász (deputy principal), Bartók Béla Art Secondary and Art Elementary Institute and Music School

Ágnes Keresztesi (parent), Szent László utca Elementary and Pre-School

Tamás Kónya (head of department), Körösvolán

Tibor Kovács (vice president), Békéscsaba Roma Minority Self Government

István Köles (deputy mayor), General Assembly of Békéscsaba Local Government

József Kugler (research associate), the Békéscsaba Department of the Great Plain Research Institute of HAS CRS

Mrs. Kvasz, Gabriella Kónya (research associate), Békéscsaba Regional Training Centre

Mónika Láng (RMSG secretary), Békéscsaba Roma Minority Self-Government

József Marton (head principal), Békéscsaba Vocational and Boarding School

István Meggyesi (crime prevention rapporteur, first lieutenant), Békéscsaba City Police Office, DADA

Mrs. Mekis, Mária Szilágyi (principal), Arany János Boarding School

Andrea Mező (president), Mi-Értünk Egyesület

Péter Mikó (parole supervision), Békés County Office of Justice

Erzsébet Molnár (deputy director), BÉKSZI Zwack J. Trade, Commerce, Catering and Hospitality Vocational School

Pál Molnár (student), BÉKSZI Trefort Ágoston branch institute

Ferenc Nagy (president), Békéscsaba Roma Minority Self-Government

Gábor Nagy (senior research fellow), the Békéscsaba Department of the Great Plain Research Institute of HAS CRS

József Nagy (special needs teacher assistant), Esély Pedagogy Centre Elementary School

Mária Nagy (parent), Esély Pedagogy Centre

Tünde Nagy (teacher), Arany János Boarding School

Katalin Niedzielsky (deputy chief editor), Békés Megyei Hírlap

Sándor Nyíri (psychologist), Esély Special Vocational School

Mrs. Anita Skultéti (principal), Kemény Gábor Secondary School

Mrs. Surinás, Olga Tóth (choir leader), BéKSZI Trefort Ágoston branch institute

Ágnes Susánszky (director), Esély Special Education Centre

Mrs. Szándu, Gabriella Újszigeti (principal), Kós Vocational

Mrs. Jánosné Szlovák (principal), Szabó Pál tér Elementary School

Mrs. Szokolay, Edit Fejes (teacher, contact person), BéKSZI Kós Károly Building, Timber and Service Industry Branch School

László Szudár (editor), Csaba Tv

Mrs. Tirják, Ágnes Prisztavok (principal), Jankay Tibor Bilingual Elementary School

Erika Tóth (parent), Esély Pedagogy Centre Special Vocational School

Zoltán Tóth (major), Békéscsaba City Police Office

Mrs. Nándorné Uhrin (consultant), Békéscsaba Mayor's Office Welfare and Healthcare Team

Mrs. Uhrin, Edit Pető (social worker, child welfare officer), ESÉLY Pedagogy Centre

Klára Wolf (county secretary, director), Hungarian Association for People Living with Intellectual Disabilities

Mrs. Török, Beáta Lukács (director), Békéscsaba City Association of Large Families

Ferenc Papp (teacher), Arany János Boarding School

Mária Kiss (HR manager), Réthy Pál Hospital-Clinic

Ágnes Fábián (judge), Békéscsaba City Court

Béla Székely (director), Békéscsaba Refugee Camp

Ferenc Gyaraki (deputy head of department), Mayor's Office - Public Administration

István Medgyesi (first lieutenant), Békéscsaba Police Office

Zsuzsanna Perák (research associate), Menedék - The Hungarian Association for Migrants

Mrs. Tuska, Erzsébet Papp (deputy principal), BÉKSZI

Anna István (director), Slovakian House

Kornélia Szatmáry (research associate), Sorsfordító Egyesület

Judit Tímár (research associate), HAS CRS

Lajos Hajnal (director), Tudás Háza - House of Knowledge

András Csepregi (consultant), B.M. Expert Committee to Evaluate Learning Abilities

Andrea Kis (secretary), Chamber of Engineers

István Gábel (assistant secretary), Chamber of Agriculture

Zsanett Rajkó (HR manager), Budapest Bank

Gyula Czégény (head of department), Békés County Mayor's Office